As chemical transport markets in Asia continue to speed in development, ever larger numbers of domestic players are throwing their hats into the tank container ring